Une jeune fille (Ana Mulvoy Ten) traverse le campus de Beacon Hills High School la nuit. Elle saigne . Violet la poursuit avec son collier .
La jeune fille se réfugie à l'intérieur d'un des bus et scande "le soleil la lune, la vérité" . Elle s'arrête lorsque Violet entre dans le bus et commence à venir lentement dans l'allée. La fille saute, griffe Violet, et s'échappe.
Elle court sur e parking, mais est arrêtée par Garrett en voiture qui lui conseille de se réfugier dans sa voiture.La jeune fille monte, Garrett sourit, et dit qu'il est surpris qu'elle soit tombée dans son piège et il la poignarde.
Stiles place des photos et des lignes rouges sur son nouveau tableau de recherche. Il parle des récentes tueries en commençant par le Walcotts (famille de Sean ).
Il explique comment Muted a été tué par Peter après l'incident avec le claymore à l'école . l'Adjoint Parrish a été appelé à désamorcer la mine.
Il raconte ensuite la mort de Demarco à l'extérieur de la maison du lac de Lydia .Scott et Chris sont sur les lieux . Scottsent l'odeur de loup-garou et dit qu'il sentait que Demarco faisait partie d'une meute . Chris suggère que la meute est peut être à sa recherche .
Puis Stiles montre des preuves d'un assassinat plus récent, de Carrie Hudson 23 ans (la jeune fille à l'école).
Scott et Stiles montrent la liste partielle des victimes potentielles, au shérif Stilinski. Ils expliquent que le nom d'Allison était le mot de pass qui a ouvert une partie de la liste et que il ya deuxautres mots de pass qui permettront de dévoiler les autres noms.
Lydia est restée à la maison du lac , et s'aide du tourne-disque dans la salle insonorisée, pour essayer d'obtenir d'autres messages, mais jusqu'ici elle n'a rien entendu.
En regardant la liste, le shérif se rend compte du nombre de créatures surnaturelles qui sont dans la ville. Il dit que Beacon Hills est une ville de près de 30.000 personnes, mais que la population du comté de Beacon est plus proche de 500 000 personnes.
Il est inquiet,il pourrait y avoir des centaines de noms sur le reste de la liste, mais les garçons ne le pensent pas. Ils croient que les chiffres à côté des noms, sont les montants en dollars qui s'ajoutent au 117 millions de dollars volés dans le coffre-fort des Hale .Les numéros à trois chiffres sont des milliers, tandis que les chiffres simples et doubles sont des millions.
Ils présument que le bienfaiteur a volé l'argent pour financer les meurtres et veut que tout les êtes surnaturels de Beacon Hills meurent.
Les photos de la scène de crime montrent une marque de forme irrégulière autour de chacun des coups de couteau. Le shérif a encore aucune idée de ce que ça pourrait être.
Ils pensent également que Demarco a été attiré à la maison du lac par l'assassin. Scott dit que tout le monde sait qu'il délivre de l'alcool aux adolescents pour un peu d'argent . Le shérif dit que celui qui a ordonné l'alcool a tué Demarco. Quelqu'un à la fête ,ce qui signifie qu'il était élève.
À l'école - Violet tire son collier pour masquer les marques de griffes infligées par Carrie lors de son évasion manquée. Elle demande instamment à Garrett de regarder "l'argent réel". Garrett dit qu'ils vont agir- "ce soir."
Le père de Kira dit qu'il a besoin de lui parler. Elle pense que c'est à propos des meurtres récents et du fait que son nom est sur la liste, mais il ne sait rien à ce sujet. Il veut simplement discuter de son adhésion à l'équipe de lacrosse .
Liam est dans la salle de musculation. Mason est allé chez Garrett mais qu'il n'y avait pas de maison là. Il conclut que Garrett lui a menti sur l'endroit où il vit.
Mason souligne que Liam a agi étrangement, sans raison et qu'il a disparu lors de la fête. Il dit que Liam est son meilleur ami. Mason demande s'il prend des stéroïdes. Mason veut savoir si Liam est préoccupé par le match. Il dit que non, mais Mason souligne que leur adversaire sera l'ancienne école de Liam, Devenford.
Liam est en colère quand il entre dans le vestiaire. Il jette son sac de sport et cherche son bâton de lacrosse. Il n'est plus là. Il entend le bruit d'un bâton le long des casiers métalliques . Derek a un bâton. Il demande si c'est à Liam et il le casse en deux. Liam fonce alors sur lui. Derek le prend à la gorge et le plaque au mur .
Scott appelle Liam qui peut à peine l'entendre.Finalement, il se calme assez pour être libéré. Scott souligne que le bâton que Derek a cassé n'était pas celui de Liam et lui donne le sien en bon état. La cloche sonne et Scott demande à Liam d'aller en classe.
Derek sourit à Scott et dit qu'il sera très bien pour apprendre à son bêta. L'ancien Alpha dit que la colère de Liam lui sera un point fort. Scott dit que c'est aussi dangereux. Scottdit qu'il devait se concentrer sur l'école ce semestre, mais qu'il ne peut pas parce que Kate est de retour, il a un beta et la liste noire .Derek dit que si tous les noms sont sur la liste, alors ils devraient se concentrer dessus.
Maliaest près de Lydia alors qu'elle tente de dessiner quelque chose dans la salle d'art. Le crayon plane sur le papier, mais l'inspiration ne viend pas. Malia suggère de se tourner vers une autre banshee: Meredith Walker.
Coach Finstock enseigne "la disparité économique" en utilisant les différences entre les équipes de lacrosse du privée et du publique. Il dit que Beacon Hills a à peine assez d'argent pour du ruban adhésif .
Pendant la leçon, Stiles regarde les photos de la scène de crime de Carrie. En regardant les photos, l'entraîneur dit à Stiles qu'il est profondément troublant. Lorsque l'entraîneur tape son bâton de crosse sur le bureau pour obtenir l'attention de Stiles, il remarque que le bout du bâton correspond à la forme des blessures qu'il y'a sur la dernière victime. Stiles en déduit que l'arme est cachée dans un bâton de crosse et que quelqu'un de l'équipe est un assassin.
Kira, Scott et Stiles regardent dans tous les bâtons de lacrosse à la recherche de l'arme,ce qui finalement inutile puisque la plupart des membres de l'équipe jouent avec leur propre matériel. Kira suggère qu'ils devraient annulé le match mais Scott croit que leur meilleure chance de trouver l'assassin sera pendant le match.
Ils se demandent si la liste est mise à jour. Stiles appelleça un "recensement surnaturel" et se demande qui collectionne les noms. Stiles est d'accord avec Kira ,ils doivent annuler le match, mais Scott dit qu'il n'a pas peur et Kira dit qu'elle n'a pas peur non plus. Stiles dit qu'il est terrifié alors qu' il n'est même pas sur la liste en soulignant qu'ils sont confrontés à des tueurs professionnels avec des armes spécialisées.
Dans la salle de classe de chimie, Violet mélange une espèce de poudre jaune ,du Tue-Loup dans un liquide inconnu. Elle dit qu'il est très rare et très cher. Elle explique que cela fonctionne rapidement.
Violet déplore le fait qu'ils devraient s'attaquer à une plus grande cible sur la liste, l'Alpha. Mais Garrett souligne quela meute d' Alpha pack a essayé de tuer McCall et que c'est le seul à être resté debout. Garrett insiste ,ils vont attaquer le bêta sur le terrain pendant le match. Elle recouvre le couteau avec la substance jaune .
Lydia et Malia se rendent compte qu'elles ne peuvent pas voir Meredith à Eichen Maison sans l'autorisation d'un membre de la famille et c'est impossible parce que toute sa famille est morte.
Malia s'arrête dans le couloir bondée et suggère d'aller dans la salle d'art ou en salle de musique. Lydia dit qu'elle ne va pas restée des heures à entendre un piano en attendant une inspiration surnaturelle.
Elle est frustrée parce que, contrairement à Malia et Scott, elle ne peut pas mettre en marche ses pouvoirs. Elle dit qu'elle n'a pas de griffes, les yeux qui brillent ou un super-sens. Elle entend juste des voix .Les autres élèves l'entendent. Ils se retournent et regardent Lydia.
Mason rejoint Liam à l'endroit où les bus de Devenford Prep arrivent.
Liam appelle «Brett» (Cody Saintgnue), il s'approche, et lui tend la main en disant "je te souhaite un bon match." Brett rit et se moque de lui en disant qu'il doit avoir appris avec le déménagement à gérer sa colère. Brett dit que l'équipe envisage dedémolir" Liam comme il a démolie "la voiture de l'entraîneur."
Scott remarque que Liam ferme ses poings si fort que le sang commence à couler entre ses doigts . Lui et Stiles se déplacent rapidement et emmènent Liam plus loin. Stiles félicite les elèves . Il tend aussi la main à Brett qui ne répond pas.
Ils mettent Liam sous la douche. Il sort ses crocs et rugit de colère. Liam explique à propos de la voiture, il l'a détruite, elle appartenait à son entraîneur de la crosse et il l'a saccagé après que l'entraîneur l'ait envoyé sur banc pour la saison.
Un psychologue a diagnostiqué à Liam un trouble intermittent qui lui procure une rage incontrôlable. Il est censé prendre un médicament (Risperdal), mais ne le fait pas car ça le rend fatigué et l'empêche de jouer .
Scott tente de convaincre Liam de ne pas jouer, mais il refuse. Liam dit qu'il peut rester en contrôle, surtout si Scott est là. Ils expliquent qu'il existe un danger supplémentaire avec l'assassin dans leur équipe. Liam se rend compte que, alors qu'il ne sait pas qui a ordonné l'alcool à Demarco, il sait que Garrett a payé pour cela.
La mêlée commence. Kira veut faire quelque chose à propos de Garrett , mais Scott dit que s' ils agissent alors le vrai tueur s'éloignera.
Sheriff Stilinski part pour assister au match, mais Parrish l'arrête et dit qu'il a trouvé Meredith Walker dans la ville. Elle dit qu'elle est recherche Lydia.
Liam et Mason parlent de Brett. Liam dit qu'il pense qu'il peut le prendre, même si Brett est grand . Mason pense qu'il est sexy. Ils rient tous les deux.
Derek montre à Chris Argent la voûte sous l'école. Chris semble surpris. Derek lui montre le disque de triskelion que Kate cherchait et explique qu'ils utilisent pour former les jeunes bêtas à se contrôler lors de la pleine lune.
Argent admet qu'il a pensé que Kate était encore en vie et dit qu'il est partie à sa recherche . Il remet la cartouche à Derek. Il y'a une fleur-de-lis gravée . Chris dit qu'il a un endroit où il peut emmener Kate . Derek décrit l'endroit comme "un prison pour loup-garou ." Chris dit qu'il va faire ce qu'il a à faire, mais Derek dit qu'il préférerait pas. Kate a pris plus que la couleur de ses yeux - son sens accru de l'odorat a disparu. Il perd ses pouvoirs.
Scott tente d'utiliser son influence de capitaine de l'équipe pour obtenir de l'entraîneur que Liam ne joue pas le match. Coach lui rit au nez. Un des joueurs de Devenford Prep essaie d'envoyer une une balle dans la tête de Liam mais Liam la rattrape sans effort.
Devenford arrive à marquer le premier point assez facilement. Kira regarde Garrett et Scott garde un oeil sur Liam. Les joueurs de Devenford continuent à s'en prendre à Liam .
Le shérif appelle Lydia (et Malia) pour qu'elle parle à Meredith. Il dit qu'ils ont seulement un peu de temps , il doit appeler Eichen pour venir la chercher. Parrish lui demande si il a appelé Lydia car Meredith al' demandé ou parce qu'elle est «psychique». Le shérif dit que Lydia est «intuitive». Parrish explique queles «intuitionnistes» sont des médiums.
Il amène Parrish dans son bureau avec les filles. Lydia remet à Meredith son téléphone , car ses capacités de banshee semblent s'exprimer à travers les téléphones. Meredith tient le téléphone pendant un moment jusqu'à ce que Lydia demande si elle va répondre. Meredith se penche près de Lydia et chuchote "ça ne sonne pas."
Stiles affronte un autre joueur sur le terrain. Il souligne que les stéroïdes sont illégaux. Il demande si le joueur prend de l'HGH (hormone de croissance) ou des rayonnement gamma (une référence aux Marvel Comics : Hulk).
La distraction est payante, Stiles prend possession de la balle et la donne à Kira. Elle se soustrait à tous les défenseurs, et la jette dans le but. L'entraîneur est en colère - il explique que le jeu de mêlée est tout un travail d'équipe et Kira aurait du passé le ballon. Il lui dit de rester sur le banc .
Lydia essaie d'obtenir des réponses par le biais de Meredith qui prétend que Lydia l'a appelée. Parrish intervient et demande s'il ya quelqu'un que Meredith appelle quand elle a besoin de quelque chose. Elle dit qu'elle appelle des personnes différentes pour différentes choses.Elle accepte. Elle leur donne les numéros 2 4 3 6 et s'arrête.
Malia souligne qu'ils ont besoin d'autres numéros parce que les numéros de téléphone sont à 10 chiffres, mais Meredith dit que c'est le nombre. Lydia devient frustrée et crie sur elle, mais la jeune fille crie que les quatre numéros qu'elle leur a donné sont les bons.
Chris est dans sa cage d'armes . Il entend un bruit et met en marche un commutateur d'électricité . Chris prend son arme et se tourne pour trouver Severo pointant une arme sur lui. Araya Calavera arrive.
Lors du match, Brett se heurte à Liam et Brett lui casse le bras. Brett est au sol. Scott remet le bras de Liam . Brett est ammené hors du terrain. Scott entend le couteau du bâton de Garrett et commence à vérifier Liam croyants que l'assassin était après lui .
Le shérif adjoint et Parrish se préparent à envoyer Meredith à Eichein. Lydia est triste mais Malia voit le téléphone du shérif et a une idée ,les quatre numéros que Meredith a donné sont en fait des lettres . Lydia travaille avec les chiffres et ils veulent dire en fait AIDEN. Elle tape le code et une nouvelle partie des noms se dévoile.
◾ Kate Argent 12
◾ Noshiko Yukimura 5
◾ Joanne McLaughlin 1
◾ Steve Grâce 1
◾ Tom Hill 1
◾ Brett Talbot 1
Lors du match, Scott pense qu'ils manquent quelque chose. Stiles a son téléphone et dit que Lydia vient de révéler un autre tiers de la liste. Liam n'est pas dessus, mais son rival Brett l'est.
Dans le vestiaire, l'ambulancier qui a aidé Brett est mort. Brett tente de ramper sur le sol, mais il semble que ses jambes sont paralysées. Ses yeux brillent jaunes, et demande à Violet ce qu'elle a fait . Elle explique à propos de l'aconit empoisonnée sur la lame. Il demande pourquoi et elle explique qu'il vaut beaucoup d'argent ,elle commence à lui mettre le fil autour de son cou et tire.
Adjoint Parrish propose à Lydia de la rammener chez elle, elle est nerveuse et refuse. Une fois qu'il sort, elle retourne au reste de la liste.
◾ Richard Benefield 250
◾ Jack Marsland 250
◾ Joy Waldrop 250
◾ Cheryl Calix 250
◾ Jordan Parrish 5
Scott arrive dans le vestiaire et trouve l'ambulancier. Brett est toujours en vie . Violet saute sur Scott et lui met un fil autour du cou mais Scott met ses mains entre le fil et se retire en arrière. Il arrache facilement le fil et l'attrape par le cou - la jetant vers le sol .Elle est alors inconsciente.
Retour chez les Argents, Araya explique que Braeden n'est pas joignable depuis deux semaines et ils pensent que Kate l'a peut-être tuée. Elle veut que Chris l'aide à chasser Kate et l'oblige à dire le Code des vieux chasseurs "Nous chassons ceux qui nous chasser."