Arden Cho: Zap2it

What are things like for Kira when Season 4 starts?

Cho: Season 4 is very exciting for the whole pack -- not just Kira but everybody. I think a lot has happened in Season 3, and some of it was really dark, very traumatizing. Season 4 is kind of a starting over in a sense. I think there's a lot of new friendships building, a lot of healing to happen.

For Kira, it's really exciting, because she's now part of a pack and she knows more of who she is. Her relationship starts off a little awkward with Scott, because Scott's gone through something very traumatizing. The whole gang has! But I think in the midst of everything, it still brings them closer together.

How does Season 4 differ from the previous season?

Cho: What's exciting about Season 4 and what I like the most is it brings us all back to high school. You get to see Malia really adjusting to human life. You get to see Kira and Lydia and Malia even having girl talks and trying to figure out what's happening in their personal lives aside from dying and trying to stay alive. And then it's fun to see Stiles and Scott having their buddy-boy moments -- a lot more of the funny moments everybody loves. There's a lot more 'funny' in Season 4. And I love the funny! And then I love all the new characters two, all the new freshmen. It's fun because you kind of get a lot of moments that feel nostalgic and can bring you back to Season 1 -- that Season 1 newness ... Don't get me wrong -- Season 4 is still very dark! And bloody!

Are Kira and Scott finally going to get somewhere in their romance?

Cho: It stays awkward for a little bit. And then eventually it's just kind of like ... It definitely grows through the episodes.

They definitely become something. But they still take it slow -- that's the thing I really like about Scott and Kira. It's very much like high school, it's very relatable. They take it slow. It's awkward. They have their moments. Because what relationship in real life is as passionate and as sexy as relationships on TV are?

If it's not just sexiness and passion, why do Scott and Kira work as a couple?

Cho: Scott and Kira's romance, in the awkwardness, in the uncomfortableness, I think it's very relatable, and I love that. It's very natural. It's natural for both parties to be talking to their friends and saying, 'I don't know what's happening! I don't know what to do! Do we text? Do we call? Do we go on a date? What are we?' I like that a lot.

Leaving aside the issue of romance, how is Kira dealing with being a kitsune now?

Cho: She is definitely learning that her powers can do other things.

She's pretty strong. And I think, even for a fighter, she's getting tough. But at the same time, she's still awkward Kira that's still, 'I'm scared, guys! Let's not fight!' What's fun about Kira, when she does grab her sword or when she does something, she becomes her kitsune self and she's empowered and she's fierce. But when she's just Kira without her weapon and she's just in high school, she's awkward Kira. I think that's one of my favorite things about her.

Is Kira adjusting to all of this craziness in the family and in Beacon Hills?

Cho: It's just starting to sink in that she's supernatural, that her mom's 900 years old, that her family has all these secrets. So that's just sinking in.

Now, she's like 'Wait? How do people know that I'm supernatural?' Scott knows, because he's seen it, but she's like, 'How do people know?' I think they show that in the trailer where she's like, 'How do people know about us? How do they know about everybody?' I think she's really scared. This is serious! People are literally dropping left and right. They're getting assassinated!

We went from Oni and very scary, spiritual ninjas of some sort, to now hired assassins getting paid lots and lots of money to kill us all! That's very scary, and I think she just hopes that it's not real. Luckily, she's got Scott -- who's a good leader of the pack -- and she wants to stick by him and trust him and follow him. 

Où en sont les choses pour Kira quand la saison 4 commence?

Cho: La Saison 4 est très excitante pour toute la meute - pas seulement pour Kira mais  pour tout le monde. Je pense que beaucoup de choses se sont passées dans la saison 3, et certaines d'entre elles étaient très sombres, très traumatisantes. La Saison 4 est comme un nouveau départ dans un sens. Je pense qu'il ya beaucoup de nouvelles amitiés, beaucoup de temps de guérison .

Pour Kira, c'est vraiment excitant, parce qu'elle fait maintenant partie d'une meute et elle en sait plus sur qui elle est. Sa relation commence un peu maladroitement avec Scott, car Scott est passé par quelque chose de très traumatisant. Toute la bande en fait est passée par quelque chose de traumatisant! Mais je pense que au milieu de tout ça, ça les a encore plus rapprochés.

En quoi la Saison 4 est elle différente de la saison précédente?

Cho: Ce qui est intéressant à propos de la saison 4 et ce que j'aime le plus, c'est qu'elle nous ramène tous au lycée. Vous voyez Malia vraiment s'adapter à la vie humaine. Vous voyez Kira et Lydia et Malia avoir des discutions de filles et essayer de comprendre ce qui se passe dans leur vie personnelle en dehors de la mort et d'essayer de rester en vie. Et puis c'est amusant de voir Stiles et Scott ayant leurs moments "potes" - il y'a beaucoup plus de moments drôles que tout le monde aime. Il ya beaucoup plus  de "drôle" dans la saison 4. Et j'aime le drôle! Et puis j'aime tous les nouveaux personnages, deux nouveaux élèves sont en première année. C'est amusant parce que vous avez beaucoup de moments nostalgiques qui vous ramenent à la Saison 1 - mais une Saison 1 nouvelle... Ne vous méprenez pas - la Saison 4 est encore très sombre! Et sanglante!

Kira et Scott vont ils enfin arriver à quelque chose dans leur romance?

Cho: ça reste maladroit enre eux. Et puis finalement c'est juste un peu comme ... tout grandit au fil des épisodes.

Ils vont certainement devenir quelque chose. Mais ils prennent toujours leur temps- c'est la chose que j'aime vraiment de Scott et Kira. Leur relation est très semblable à celle qu'on peut avoir au  lycée, il est très facile de s'identifier. Ils sont lents.Maladroits. Ils ont leurs moments. Une relation dans la vie réelle est  elle aussi passionnée et aussi sexy que les relations à la télévision?

Si ce n'est pas sexy et passionné, pourquoi Scott et Kira marcheraient en tant que couple?

Cho: La romance de Scott et Kira est  dans la maladresse, dans l'incomfortable, je pense que c'est très possible de s'identifier à eux, et j'aime ça. c'est très naturel. c'est naturel pour les deux de dire à leurs amis "Je ne sais pas ce qui se passe! Je ne sais pas quoi faire! est ce que je devrais lui envoyer un sms? L'appelez? Allons-nous un jour être quelque chose? Que sommes-nous? J'aime beaucoup ça.

Laissons de côté la question de la romance, comment Kira fait face au fait qu'elle soir une kitsune maintenant?

Cho: Elle apprend que ses pouvoirs peuvent faire d'autres choses.Elle est assez forte. Et je pense que, même en tant que combattante, elle devient dure. Mais en même temps, elle est toujours aussi maladroite,Kira se dit "J'ai peur, les gars! Ne nous disputons pas!" Ce qui est amusant à propos de Kira, quand elle prend son épée ou quand elle fait quelque chose, elle devient elle-même une kitsune et elle devient capable et elle est féroce. Mais quand elle est juste Kira sans son arme et elle est juste une fille au lycée, elle est kira la maladroite. Je pense que c'est une de mes choses préférées à son sujet.

Est ce que Kira s'adapte à toute cette folie de sa famille et de Beacon Hills.

Cho: Elle commence juste à accepter qu'elle est surnaturelle, sa maman de 900 ans,  tous ces secrets de sa famille. Maintenant, elle se dit " Attendez? Comment les gens savent que je suis surnaturelle? Scott le sait, parce qu'il l'a vu, mais elle se dit , "Comment les gens savent?" Je pense qu'ils montrent  dans le trailer le moment où elle dit , "Comment les gens savent sur nous? Comment savent-ils ? " Je pense qu'elle a vraiment peur. C'est grave! Les gens se font assassinés partout!

Nous sommes passés par les Oni très effrayants, les ninjas spirituels d'une certaine sorte, maintenant on a des assassins qui payent beaucoup d'argent pour nous tuer ! C'est très effrayant, et je pense qu'elle espère juste que ce n'est pas réel. Heureusement, qu'elle a Scott - qui est un bon chef de meute - et elle veut s'en tenir à lui , lui faire confiance ,le suivre.