Parking du lycée Beacon Hills , nuit.
Scott et Allison sortent main en main du lycée en courant , ils rigolent en courant jusqu'au bus garé sur le parking.
Scott (rigolant) : Allez , viens !
Allison (rigolant) : Où tu m'emménes ?
Scott (souriant) : Dans un endroit où on sera tout seul.
Allison : On est déjà tout seul.
Scott (s'arrêtant devant la porte du bus) : Dans un endroit où on sera vraiment tout seul.
Elle lui sourit , il ouvre la porte du bus.
Scott : Viens.
Il monte dans le bus tenant toujours la main d'Allison. Elle le suit en souriant, il s'installe sur un siège au fond. Allison s'assoit sur le siège en face de lui, elle le regarde en souriant et hausse les épaules. Il se lève et s'approche d'elle, ils commencent à s'embrasser. Il lui déboutonne sa chemise en même temps, il l'embrasse dans le coup. Allison passe sa main dans ses cheveux, les ongles de Scott changent en griffe. Il a posé sa main sur le dossier du siège. Il remonte sa main du dossier en laissant une marque de ses griffes dessus, Allison arrête de l'embrasser.
Allison : ça va pas ?
Il recule d'Allison , il a la respiration saccadée.
Scott : Va-t-en.
Allison (inquiéte) : Scott.
Il lui tourne le dos et s'approche du siège en face. Son visage se change en loup-garou. Allison s'approche de lui.
Allison : Scott.
Scott (voix différente) : Ne t'approche pas , va-t-en.
Il se retourne vers elle, Allison recule en paniquant. Elle commence à courir ,mais Scott l'attrape par les jambes et la fait tomber. Il la tire vers elle, elle essaye de s'accrocher aux sièges. Elle crie, elle se retourne. Elle est blessée à son visage, saigne de sa lèvre. Elle se retourne et se relève. Elle glisse dans les escaliers du bus , elle voit Scott arracher un siège et le lancer. Elle glisse ses doigts entre l'ouverture de la porte et la pousse. Scott s'approche d'elle. Elle arrive un peu à ouvrir la porte, mais Scott met sa main sur sa bouche et la tire dans le bus. Son visage se colle contre la fenêtre de la porte.
Lycée Beaucon Hills , jour.
Stiles ouvre la porte du lycée et entre dans le lycée avec Scott. Ils portent tous les deux leurs sacs avec leurs crosses.
Stiles : Et tu l'as tuée ?
Scott : J'en sais rien parce que je me suis réveillé juste après. J'étais en sueur , c'était affreux. J'arrivais pas à respirer , je n'ai jamais fait un rêve comme ça.
Stiles : C'est vrai ? Moi, oui. Mais ça se finit autrement.
Ils marchent dans les couloirs du lycée tout en discutant.
Scott : Petit a) je n'ai jamais fait un rêve aussi réel. Petit b) j'ai pas envie de savoir ce que tu fais dans ton lit.
Stiles : C'est noté. Si tu veux mon avis...
Scott (lui coupant la parole) : Nan, je le connais déjà. Tu vas me dire que je sors avec Allison demain, je vais devenir complétement fou et je vais l'égorger.
Stiles : Nan, bien sûr que non. (Scott le regarde) Bon, ouais carrément. Mais arrête t'inquiéte pas , ça va bien se passer d'accord ? Perso je trouve que tu géres ça, super bien. Ce n'est pas comme s'ill existait des cours pour apprendre la lycanthropie en accéléré.
Scott : Il n'y a pas de cours mais il y a peut-être un prof.
Stiles : Qui ? Derek ? (il lui donne une tape derriére la tête de Scott) T'as oublié qu'on l'a envoyé en taule ?
Scott : Ouais je sais, mais ça avait l'air tellement réel. Je la poursuivais dans le bus et je la trainée à l'arrière.
Stiles : Elle courait comment ?
Scott : Comme si c'était arrivé.
Ils poussent les portes du lycée , ils s'arrêtent net voyant la police , la police scientifique. Les portes du bus sont arrachées et il y a du sang sur le bus et à l'intérieur. Un expert de la police scientifique prend en photo la scéne de crime tandis que le père de Stiles parle avec une femme.
Stiles : Je crois que ce n'est plus un rêve.
Dans les couloir du lycée , jour.
Stiles (essayant de rassurer Scott paniqué) : J'en suis sûr qu'elle va bien.
Scott (paniqué) : Stiles, elle ne répond pas à mes appels.
Il regarde autour de lui en cherchant Allison.
Stiles : C'est peut-être une coïncidence. Une coïncidence incroyable.
Scott : Aide moi à la retrouver , d'accord ?
Scott marche vite dans les couloirs en la cherchant , il tourne à droite. Il s'appuye contre casier. Il essaye de se calmer car ses yeux devient jaune , il lâche un crie en donnant un coup de poing dans le casier. Scott recule des casier , en tournant dans un couloir, il percute quelqu'un qui fait tomber tous ses affaires. Scott se retourne pour voir Allison lui sourire.
Allison : J'ai failli mourir de peur.
Elle se baisse pour ramasser ses affaires.
Scott (se baissant pour l'aider) : ça va ?
Allison (ramassant un livre , souriante) : Quand mon coeur va se remettre à battre , oui. (elle remarque que Scott n'arrête pas de la fixer) Quoi ?
Scott : Euh... Je suis content de te voir.
Haut-parleur : Ici votre proviseur, à l'attention de tous les élèves. Je sais que vous se demandez tous ce qu'il sait passé ici au parking.Pour la durée de l'enquête, les cours se dérouleront comme prévu.
Tous les élèves râlent et soupirent.
Allison (ébouriffe les cheveux de Scott) : Tu me garde une place pour le déjeuner ?
Scott : Oui.
Il la regarde partir dans un couloir , il fait demi tour dans le couloir. Il tourne la tête pour voir Jackson tenir la porte de son casier , essayant de la remettre.
Jackson : Qui a fait ça ?
Elève (regardant la scéne avec un autre élève) : T'as vu son casier ? Il ne peut pas le fermer.
Jackson tourne sa tête pour voir Scott le regarder.
Jackson : T'as un problème ? Tu veux ma photo ?
Scott essaye de s'empêcher de sourire avant d'aller en cours.
Classe de chimie , lycée , jour.
M.Harris écrit sur le tableau , Scott se retourne vers Stiles.
Scott : C'est peut-être mon sang dans le bus.
Stiles : Ou bien celui d'un animal. Je sais pas , t'as peut-être attraper un lapin ou une autre bête.
Scott : J'en ai fait quoi ?
Stiles : Tu as mangé.
Scott (dégouté) : Cru ?
Stiles (sarcastique) : Nan , tu as dû le cuire avant dans ton petit four de loup-garou. Comment tu veux que je le sache , c'est à toi de te souvenir.
M.Harris : Monsieur Stilinski , si vous croyez que vous chuchotez. Je crois que vous devriez enlever vos écouteurs de temps en temps.
Stiles (confus) : Quoi ?
M.Harris : Vous et monsieur Mccall devez prendre de la distance , d'accord ?
Stiles : Non.
M.Harris (les pointe du doigt) : Un devant et l'autre là-bas.
Scott prend ses affaires , Stiles marmonne quelque chose en prenant ses affaires.
M.Harris (sarcastique) : N'hésitez pas à me dire si la séparation est trop pénible.
Scott s'assoit à une table devant la salle , il est assit à côté d'une fille. Scott tourne la tête légérement en écoutant quelque chose.
Voisine de Scott (se levant précipitemment) : Ils ont trouvé quelque chose , venez voir.
Tout le monde se précipité vers les fenêtres. Les ambulanciers emménent une civiére vers l'ambulance.
Scott : C'est pas un lapin.
L'homme sur la civiére se relève d'un coup sur la civiére faisant sursauter les élèves. Scott recule de la fenêtre sous le choque.
Stiles (s'approche de lui) : C'est bon , c'est bon. Ils s'est relevé, il est vivant. Un mort n'aurai pas pû faire ça.
Scott : Stiles , c'est moi qui ai fait ça.
Salle de déjeuner du lycée , jour.
Stiles et Scott prennent leur plateau de nourriture et se dirige vers une table.
Stiles : Les rêves et les souvenirs ce n'est pas la même chose.
Scott : Alors c'était pas un rêve. (il pose son plateau sur la table , Stiles s'installe face à lui) Ecoute , il s'est bien passé quelque chose et je n'arrive pas à m'en rappeler.
Stiles : Qu'est-ce qu'il te fait croire que Derek aurait toute les réponses ?
Scott : Parce que à la pleine lune il s'est pas transformé, ça veut dire qu'il sait se transformer. Pendant que moi je trainais en plein milieu de la nuit entrain d'attaquer sauvagement un innoncenent.
Stiles : Tu ne sais pas ce que t'as fait.
Scott : Rien, ne prouve le contraire. Je vais annuler , je ne peux pas sortir avec Allison.
Stiles : Nan , c'est hors de question. Tu ne peux pas fuir , tu peux pas annuler toute ta vie. On trouvera une solution.
Stiles regarde Lydia s'approcher d'eux et de poser son plateau à côté de Scott.
Scott : Mais...
Il arrête de parler en la voyant s'asseoir à de lui.
Lydia (souriant et s'asseyant sur la chaise) : Quelle solution ?
Stiles s'empêche de sourire de joie, il regarde Scott.
Scott (bégayant) : Euh..mhh...C'est un devoir qu'on doit faire.
Stiles : Ouais (s'adressant à Scott) Pourquoi elle s'assied avec nous ?
Danny et une fille s'assied à côté de Stiles tandis qu'un autre mec s'assied au bout de la table, entre Lydia et Danny. Scott et Stiles les regardent confus. Scott enlève vite son sac du siège à côté de lui pour qu'Allison puisse s'asseoir.
Allison (souriante) : Merci.
Scott : Oh , je t'en prie.
Stiles sourit à la fille assied à côté de lui.
Stiles (arrêtant de souriant et parlant à lui-même) : Merde !
Il sourit à Danny qui détourne le regard. Jackson s'approche de la table.
Jackson (au mec assied au bout de la table) : Dégage!
Mec : Pourquoi c'est à moi de dégager et pas à Danny ?
Danny : Parce que moi j'ai pas le nez dans le décolleté de sa copine.
Jackson pousse le mec de la chaise et s'assoit.
Jackson : Salut.
Danny (mangeant une pomme tandis que Stiles épluche son orange) : C'est un animal qui a attaqué, un cougar.
Jackson : J'ai entendu un puma.
Lydia : Un cougar c'est un puma. (Jackson la regarde bizarrement, elle remarque son air interrogateur) C'est bien ça ?
Jackson : On s'en fout , ce type doit être un sdf. Il serait mort de toute façon.
Stiles: Ayez j'ai trouvé qui c'est , regardez ça. (il met sa main tenant son téléphone au milieu de la table pour que le monde puisse regarder)
Vidéo (le shériff regarde l'état du bus) : La police refuse tout commentaire à propos de cet incident. Les autorités ont confirmé (une photo de la victime apparaît) que la victime Jason Meyer a survécu à l'attaque. Meyer a été emmené à l'hôpital du centre ville toujours dans un état critique.
Scott : Attendez , je le connais ce type.
Fille à côté de Stiles : C'est vrai ?
Scott : Oui, quand je vivais avec mon père. Je prenais le bus , c'était le chauffeur.
Lydia : On peut pas parler d'un truc plus marrant , s'il vous plait. Je ne sais pas , comme (elle pose sa fourchette et se tourne vers Allison) où on va demain soir ?
Scott et Allison la regardent confus.
Lydia : Tu m'as dit Scott et toi vous alliez sortir demain soir.
Allison : On ne sait pas encore ce qu'on va faire.
Lydia : En tout cas je vais pas encore rester à la maison pour regarder une vidéo de crosse.(elle se tourne vers Jackson) Alors je vous préviens , si on traine tous les quatres on fait un truc sympa.
Scott (regarde vers Allison) : Comment ça trainer tous les quatres ? (elle hausse les épaules tandis que Stiles secoue sa tête désespérément) Une sortie en groupe ? C'est ça ? Tu veux vraiment qu'on sort avec eux , ensemble ?
Allison : Oui , ça pourrait être amusant.
Jackson : Tu sait qu'est-ce qui serait amusant ? (prenant sa fourchette) C'est que je me plante moi même cette fourchette dans le visage.
Lydia prend la fourchette de ses mains.
Lydia : Si on allait au bowling ? T'adores le bowling.
Stiles regarde Scott avec un air interrogateur et mangeant un morceau de carotte.
Jackson : Ouais , quand il y a de la compétition.
Allison : Comment tu peut être sûr qu'il n'y auras pas de compétition ? (à Scott) Tu sait jouer ?
Scott : Je me débrouille.
Jackson : Qu'est-ce que ça veut dire je me débrouille ? Tu sait jouer ?
Scott : Oui, en faite je suis un vrai champion.
Dans les couloirs du lycée ,jour.
Stiles et Scott descendent les escaliers.
Stiles : T'es vraiment nul au bowling.
Scott : Oui , je sais. Je suis vraiment un idiot.
Stiles : C'est comme un accident de voiture , t'allais droit dans le mur. D'abord ça c'est transformé en sortie à quatre et tout à coup cette phrase qui sort de nul part.
Scott : Trainer ensemble.
Stiles : Tu ne traines pas avec des filles sexy sinon c'est la mort. Ou si tu traines avec elle , c'est que tu es devenue son meilleur ami gay. Et toi et Danny ça pourrait le faire.
Scott : Comment ça a pû arriver tout ça ? Est-ce que j'ai vraiment tué ce type ? Tu crois ?
Stiles : Je ne sais pas, j'ai l'impression que Danny m'aime beaucoup.
Scott : J'ai juste voulu sortir avec Allison et du coup on traine à quatre.
Stiles : Je suis pas le mec qui plait aux gays ?
Scott : Je réussie la sélection , le capitaine de l'équipe fait tout pour me détruire. (il regarde son téléphone pour l'heure) et maintenant, maintenant je vais être en retard au boulot.
Stiles : Attend , Scott. T'as entendu ? (criant) D'après toi , je peux plaire à ces gars là? (parlant à lui même) T'as pas répondu à ma question.
Vétérinaire , jour.
Scott arrive à la clinique en vélo , il le pose contre le mur du bâtiment.
Scott (ouvrant la porte) : Je suis désolé, je me dépêche.
Deaton (regardant des cartons) : Tu n'as que deux minutes de retard.
Scott : Oui mais je ne veux pas que vous pensiez que je me relâche.
Deaton : Scott , je te garantie que tu es le moins faignant de tous les gamins que je connais dans cette ville.
Scott tourne la tête et voit le shériff à la porte celui-ci l'ouvre. Il tient un chien en laisse.
Deaton (au chien) : Hey , je vois qu'on est prêt a enlevé les points de sutures.
John (enlevant ses lunettes de soleil) : ça va Scott ? T'évites les ennuis , j'espére.
Deaton pose le chien sur la table , le chien a un bandage autour de sa patte.
Scott : Euh ouais.
Il continue a rangé les médicaments.
John (tenant une enveloppe) : Pendant que je sois là , ça ne vous dérangerez pas de regarder les photos dont je vous ai parlé. Au labo, ils ne savent pas encore ça peut être quel animal.
Deaton ouvre l'envelope et sort les photos.
Deaton : Je ne suis pas un expert.(il regarde les photos) C'est le type qui a été attaqué dans le bus ?
Scott relève sa tête et les regardents.
John : Ouais et on a trouvé des poils de loups sur le corps de Laura Hale.
Scott : Des poils de loups ? (s'approche d'eux) Euh...pourtant je croyais enfin j'ai lû quelque part qu'il y avait plus de loups en Californie depuis 60ans.
Deaton : C'est vrai mais il faut savoir que les loups sont des animaux migrateurs , ils peuvent venir d'un état voisin poussaient par leurs instincts. Ou qu'ils ont gardé le lieu en mémoire.
Scott : Quoi ? Les loups ont une mémoire ?
Deaton : Un mémoire ancestrale , oui associé à trés grand sens de l'orientation. (montre quelque chose sur le visage de la victime) Vous voyez ça ?
John : Ouais.
Deaton: Ce sont des griffures , un loup aurait attaqué à la gorge ou à la moelle épiniére directement avec ses crocs.
John : Alors vous croyiez que ça serait plutôt un puma ?
Deaton : J'en sais rien. Quand un loup veut capturer sa proie , il peut l'immobiliser en attrapant par les chevilles.
Scott souvient dans son rêve qu'il attrape Allison par les chevilles et la fait tomber.
Deaton : Il l'attaque à la gorge.
Hôpital de Beaucon Hills , soir.
Scott entre dans l'hôpital tenant un sachet. Il se dirige vers l'accueil où se trouve Mélissa.
Mélissa (souriante) : Oh , ça ne serait pas le plus beau , le plus brillant , le plus merveilleux des fils qui vient voir sa mère pour lui apporter son dîner.
Scott : Je me suis dit que ça changerai des plats tous préparés de la cafétaria.
Mélissa : Tu es le plus adorable et le plus prévenant des garçons. Mais aussi l'escroc le plus rusé que j'ai jamais vu. Alors, non tu n'auras pas ma voiture demain soir.
Scott : Maman.
Mélissa : Quoi ? Il y a un couvre-feu , pas de voiture. ( elle lui sourit en prenant le sachet de nourriture) Mais je prend ça.(elle s'éloigne mais se retourne) Je t'aime.
Scott : Je t'aime aussi.
Il se retourne pour s'en aller mais il s'arrête. Il se retourne et regarde vers des chambres , il s'approche d'une chambre et l'ouvre. Il regarde derrière lui avant de rentrer , il tire le rideau pour voir la victime M.Meyer.
Scott : Monsieur Meyer ?
La victime marmonne quelque chose d'incompréhensible , il tourne la tête vers Scott.
Scott : Est-ce que ça va ?
L'homme commence à paniqué avant d'attraper le bras de Scott.
Scott (essayant de se dégager et paniquant) : Lâchez moi !! ( l'homme l'agrippe toujours , Scott regarde vers la porte) Non !
Mélissa (à côté de Scott , criant) : Mais qu'est-ce que tu fais là ? (elle arrive à le dégager) Va-t-en , dégage ! Allez sort !
L'homme convulse.
Maison Hale , foêt , jour.
Une voiture de la police arrive devant la maison de Derek. Il gare la voiture devant la maison brûlée et il sort. Il referme la porte et regarde autour de lui avant d'approcher la maison.
Policier (à la raison): Central , ça a l'air d'être désert. Je dois vraiment aller voir à l'intérieur ?
Radio : Voiture 16 , c'est une propriété de la ville.
Policier (à la radio) : Ok , mais je ne penses pas qu'il y a un chat dans cette maison.
Radio: Tu vas à l'intérieur et tu vérifies si il y a quelqu'un.
Policier (à la radio) : Compris. (il s'approche de la maison quand le chien laissé dans la voiture commence à aboyait , il se retourne vers lui) Tais-toi.
Il continue d'avancer vers la porte d'entrée de la maison tandis que Derek le surveille par le trou d'une fenêtre brisée. Il regarde le chien qui aboie toujours et laisse apparaitre ses yeux bleus , le chien aboie plus fort. Le policier voit que le chien devient agressive , il regarde vers les fenêtres en hauteur de la maison. Le chien essaye de sortir par la petite ouverture de la fenêtre mais il couine.
Policer : D'accord (commence à reculer) C'est bon , j'arrive.
Il court jusqu'à la voiture et démarre la voiture. Derek regarde la scéne et il voit Scott arriver de la forêt , il le regarde.
Scott : Je sais que tu m'entends et j'ai besoin de toi.
Derek ouvre la porte d'entrée et sort sous le perron.
Scott : D'accord , je sais je suis en partie responsable de ton arrestation. Mais maintenant les chasseurs t'ont reperé. Et puis je ne sais pas qu'est-ce qui est arrivé à ta soeur , je crois que j'ai blessé quelqu'un cette nuit. J'ai rêvé d'une certaine personne mais quelqu'un d'autre a été agressée. Il se trouve que ça c'est passé presque comme dans mon rêve.
Derek : Tu crois que t'as attaqué le chauffeur ?
Scott : T'as vu ce que j'ai fait cette nuit ?
Derek : Nan.
Scott : Alors , au moins dit moi la vérité. Je vais blesser quelqu'un ?
Derek : Oui.
Scott : Je pourrai blesser quelqu'un ?
Derek : Oui.
Scott : Est-ce que je vais tuer quelqu'un ?
Derek : Oui , sûrement.
Scott soupire et s'appuye contre une colonne qui soutient la maison.
Derek (s'approche de lui) : Ecoute , je peut apprendre à retrouver la mémoire. Je peux t'aider à contrôler ta transformation même à la pleine lune. Mais je te préviens c'est pas gratuit.
Scott (désespéré) : Qu'est-ce que tu veux ?
Derek : Tu verras mais pour l'instant je vais te donner ce que tu veux. Retourne dans le bus , c'est la seule solution. Va à l'intérieur , regarde , ressent les choses. Utilise tous tes sens , ta vue , ton odorat , ton toucher. Laisse remonter les souvenirs.
Scott : Quoi ? C'est tout ce que je dois faire ? Retourner là-bas ?
Derek : Tu veux savoir ce qu'il sait passé ?
Scott : Je veux savoir si j'ai blessé cette homme.
Derek : Nan , c'est faux. Tu veux savoir si tu vas la blessée , elle.
Parking du lycée , nuit.
La jeep de Stiles arrive devant la grille du parking. Stiles et Scott descendent de la voiture et s'approchent.
Scott : Non , j'y vais tout seul. Quelqu'un doit surveiller.
Stiles : Et, pourquoi c'est toujours moi qui m'y colle ?
Il commence à s'accrocher au grillage mais Scott l'arrête.
Scott : Parce qu'on est que deux.
Stiles : D'accord , pourquoi j'ai l'impression que t'es Batman et moi Robin ? J'ai pas envie d'être Robin tout le temps.
Scott : On est ni Batman ni Robin , c'est pas ça le probléme.
Stiles : T'es sûr ? Même pas de temps en temps ?
Scott : Tu reste ici et tu surveilles , d'accord ?
Stiles : Compris, à vos ordres. (il se dirige vers la jeep et il se marmonne) Super!
Scott escalade le grillage et entre sur le parking , il s'approche lentement du bus mais s'arrête.
Scott : Ok.
Il ferme les yeux , il se voit entrain de dormir dans son lit. Dehors , un loup hurle. Dans son lit , Scott tourne dans tous les sens , s'agrippe à son lit quand d'un coup se lève avec son visage de loup-garou. Scott ouvre les yeux et recommence à s'approcher du bus avec une respiration saccadée.
Il enjambe le ruban jaune de la police , il pose sa main sur la porte du bus. Il sursaute en revoyant le visage d'Allison contre la porte en hurlant. Il soupire et ouvre la porte. Il grimpe dans le bus , regarde les siéges. Il touche les siéges , il revoit Allison hurler et s'agripper à tout. Mais c'est le chauffeur qui voit maintenant à la place , un siége vole vers lui. Il sursaute en mettant ses bras devant lui.
Il voit le chauffeur lui tendre la main , Scott se baisse vers lui. Il agrippe le chauffeur quand d'un coup le chauffeur est tiré en arriére. Scott sursaute et recule.
Stiles (voyant de la lumiére , commence à klaxonner) : Allez ! Dépêche toi.
Scott sort de ses pensées voyant la lumiére s'approcher du bus. Il sort précipitamment , il court et monte sur une voiture et fait un salto-avant par dessus le grillage.
Stiles (s'excite derriére le volant) : Allez , vite.
Scott (entrant vite dans la voiture) : Allez , démarre vite !!
Stiles (faisant marche arrière) : Oui. (roulant sur la route , Scott regarde derrière eux) ça a marché ? Tu te souviens de ce qu'il sait arrivé ?
Scott : Ouais , j'étais ici hier soir. Il y avait beaucoup de sang, surtour le mien.
Stiles : Alors t'as attaqué ce type ?
Scott : Nan , j'ai vu les yeux rouges d'une bête.Mais ce n'était pas les miens. C'était Derek.
Stiles : Et le chauffeur de bus ?
Scott : Je crois que j'essayais de le protéger.
Stiles : Mais alors pourquoi Derek veut que tu te souviennes qu'il a attaqué ?
Scott : Je ne sais pas , je n'y comprend rien.
Stiles : ça doit être un truc de meute.
Scott : Qu'est-ce que tu veux dire ?
Stiles : Une sorte d'initiation , vous devez tuer ensemble.
Scott : Parce que égorger quelqu'un à deux , ça crée des liens ?
Stiles : Oui mais tu ne l'as pas fait. Ce qui veux dire que tu n'es pas un tueur. Et ça veut dire aussi...
Scott (lui coupant la parole de Stiles , content) : Je peux sortir avec Allison.
Stiles : J'allais dire c'était super , comme ça tu me tueras pas.
Scott : Oh oui, ça aussi.
Chambre d'Allison , maison Argent , soir.
Allison ouvre son dressing , elle regarde une tenue pour la sortie. Elle allume la lumiére du dressing.
Lydia (assise sur le lit) : Bien , montre moi.
Elle écarte les ceintres et sourit en voyant une tenue. Elle prend le ceintre et se retourne vers Lydia , c'est une robe à manches courte noir avec des motifs marron.
Lydia : On oublie.
Allison pose la robe et en prend une autre de plusieurs couleurs.
Lydia : On oublie. (elle se lève et s'approche du dressing) Ah , laisse moi voir. (pousse une robe) On oublie. (elle enlève une autre) On oublie. (elle regarde une robe manche longue )Arg...Laisse tomber on trouvera rien.Ecoute Allison , je trouvais que t'avais du style mais je commence vraiment à en douter.
Elle rigole et prend une robe manche courte noire avec des paillettes.
Lydia (souriante): ça.
Allison prend la robe , se place devant le mirroir et met la robe face à elle. Chris entre dans la chambre d'Allison , cherchant quelque chose dans sa veste.
Allison : Papa, salut.
Chris lui sourit en mettant sa veste , il arrête de sourire et se souvient de quelque chose.
Chris : Ah oui, j'ai complétement oublié de frapper. Je suis vraiment désolé.
Lydia se laisse tomber sur le lit.
Lydia : Salut Monsieur Argent.
Allison : Est-ce que tu voulais quelque chose , papa ?
Chris : Je voulais te dire de rester ici , ce soir.
Allison : Mais je sors avec mes amis.
Chris : Nan, pas quand un animal attaque la population.
Allison : Papa , je te promet...
Chris (lui coupant la parole) : Pas dans ma maison , c'est moi qui décide. Il y a un couvre-feu à 21h30 et c'est valable pour tout le monde. (Allison jette sa robe sur le lit) Allison, c'est pas négociable.
Chris sort de la chambre. Lydia se lève du lit.
Lydia : Une vrai petite fille à son papounet.
Allison : Parfois oui, mais pas ce soir.
Allison met un bonnet , ouvre sa fenêtre et marche sur le petit toit. Lydia ouvre le rideau pour voir ce qu'Allison fait.
Lydia (inquiéte) : Qu'est-ce que tu fais ?
Allison saute et fait des salto-avant , elle attérit sur ses pieds.
Allison (chuchotant) : 8ans de gymnastique , tu viens ?
Lydia : Je vais prendre les escaliers.
Bowling , nuit.
Lydia et Jackson sont assient sur les sièges de leur piste de bowling tandis qu'Allison prend une boule de bowling et que Scott la regarde à côté d'elle.
Lydia (à Jackson) : Stress pas , bébé.
Allison change de boule et en prend une autre.
Scott : Oh , on dirait tu sait ce que tu fait.
Allison : C'est mon père qui m'a appris. C'était quand la derniére fois que tu as joué ?
Scott : Euh... C'était à un anniversaire.
Allison : Oh !
Allison prend une boule rose et s'éloigne.
Scott : Et j'avais 8 ans.
C'est au tour de Lydia de lancer la boule rose , Jackson arrive derrière elle et pose ses mains sur sa taille. Jackson l'embrasse sur la joue et pose sa main sur le poignet de Lydia, où elle tient la boule.
Jackson : T'es prêt ?
Il l'aide à lancer la boule mais elle se rate , elle ne fait tomber aucune quilles. Scott s'empêche de sourire. Elle réessaye toujours avec l'aide de Jackson , elle ne fait tomber que 2 quilles. Jackson soupire.
Lydia : Je suis vraiment nulle.
Allison prend la boule rose et la lanche , elle fait strike. Elle s'assoit à côté de Scott.
Lydia : Tu nous met la pression , tu sort le grand jeu.
Allison tape dans la main de Scott.
Scott : Bien jouée.
Jackson lance la boule et fait un strike tandis que Scott stresse, il se rassoit à côté de Lydia.
Jackson : Ah toi, Mccall.
Jackson et Lydia le regardent.
Allison (donnant un petit coup de coude) : Tu peux le faire , Scott.
Scott lance la boule mais la boule quitte la piste et il manque de tomber , Jackson rigole.
Allison : Jackson. Tu peux te la fermer ?
Jackson (rigolant) : Je peux pas désolé , je suis désolé mais je le revoie encore me dire que je suis un vrai champion.
Allison : Peut-être il a besoin juste d'un petit échauffement.
Jackson : Ouais ou des barriéres anti-gouttières comme pour les gosses.
Lydia rigole tandis qu'Allison le regarde.
Allison : Scott , c'est simple essaye de viser le milieu.
Jackson : Ou n'importe quoi sauf la gouttière.
Allison : Laisse le se concentrer.
Allison lui sourit.
Scott (marmonnant à lui-même): Je peux le faire , allez juste une quille s'il vous plait.
Il lance la boule , elle continue tout le droit mais au dernier moment elle quitte la piste. Jackson se remet à rire tandis que Lydia essaye de le faire taire même si elle aussi essaye de ne pas rire.
Jackson : Bravo , Mccall. Sérieux tu es un pro.
Scott s'assoit à côté d'Allison.
Allison : C'est pas grave, le jeu vient juste de commencer.
Station d'essence , nuit.
La voiture de Derek arrive à une station d'essence avec la musique à fond , il coupe le moteur. Il commence à mettre de l'essence quand une voiture rouge se met face à lui et une grise derrière elle. Chris sort de la voiture rouge et sourit à Derek.
Bowling , nuit.
C'est à nouveau au tour de Scott. Allison réfléchit à quelque chose avant de se lever et s'approcher de lui.
Allison : Scott , tu réfléchis beaucoup trop.
Scott : Je suis vraiment désolé , je gâche toute la soirée.
Allison : Nan , nan. Pas du tout mais j'aimerais bien qu'ils nous fichent la paix. Alors, cool, relax. Essaye de penser à autre chose.
Scott : Comme quoi ?
Allison : J'en sais rien , comme tu veux. Pense à moi , nue.
Elle va vite se rasseoir à son siège. Scott sort de sa rêverie , il se concentre sur les quilles et lance la boule. Il fait un strike , Allison rigole. Tandis que Lydia et Jackson sont surpris.
Lydia : Allison , tu lui as dit quoi ?
Allison : J'ai juste dit de penser à un truc et ça a marché.
Lydia regarde Jackson qui est énervé.
Station d'essence , nuit.
Derek regarde les chasseurs , il enlève la pompe.
Chris (s'approchant) : Belle voiture , dommage qu'elle soit noire. C'est difficile de la garder propre. (il essuye une tâche sur le capot) Si vous voulez mon avis , elle a besoin d'un petit nettoyage. (il prend une raclette éponge pour nettoyer le pare-brise) Quand on a quelque chose d'aussi jolie , on veux en prendre soin c'est normal. Personellement , je suis très protecteur. Je fais attention à ce que j'aime, je l'ai appris de ma famille. Mais j'ai l'impression que ça se perd de nos jours. Vous ne le croyiez pas ?
Derek ferme sa main en poing , Chris le remarque. Derek desserre le poing.
Chris (rangeant la raclette éponge) : Vous pouvez y aller. Maintenant vous verrez mieux à travers le pare-brise. Un bon nettoyage et tout est plus clair.
Il s'éloigne.
Derek : Vous oubliez de vérifier l'huile.
Chris (à un chasseur) : Vérifie l'huile.
Chasseur : Oui.
Il s'approche de la voiture et brise la fenêtre de la porte conducteur avec son arme.
Chasseur : ça a l'air bon.
Chris : Bonne route , soyiez prudent.
Les chasseurs et Chris s'en vas de la station d'essence.
Bowling , nuit.
Scott enchaîne les strikes tandis que Jackson le regarde énervé.
Allison : C'est incroyable , je n'ai jamais vu ça. Jackson , combien de strike il vient de faire ?
Jackson (énervé) : ça fait 6. 6 à la suite.
Scott : J'ai dû avoir le déclic , j'imagine.
Lydia se lève et s'appuye contre le dossier de son siège.
Allison : C'est que t'as un talent caché.
Scott : Tu m'as aidé.
Lydia (séduisante) : Il faut en profiter du talent. Tu me montre comment on joue , Scott ?
Scott : Tu peux y arriver , t'es douée. Vas-y.
Lydia (énervée) : Je te remercie beaucoup de ta confiance.
Elle prend la boule et se dirige vers la piste.
Jackson (se levant vite) : Hey , je vais t'aider.
Lydia : Laisse moi essayer toute seule. D'accord ?
Il hôche la tête et va s'asseoir sur le siège. Lydia sourit , soupire et lance la boule. Elle fait un strike , elle lâche un crie de joie et va se rasseoir.
Lydia : Enfin , je crois que je viens de piger le truc.
Allison : Tu réalises que tu viens de faire un coup parfait ?
Lydia : Tu crois ?
Allison (s'approchant de Lydia et lui chuchotant) : Peut-être tu devrais arrête de faire semblant surtout si c'est pour lui faire plaisir.
Lydia (chuchotant) : Crois moi , j'ai l'habitude de faire semblant. Je fais souvent pour son plaisir.
Jackson joue à l'arcade énervé , Scott s'approche de lui.
Scott : Joli coup , mon pote. (Jackson le regarde méchament) Ecoute, je sais que tous les deux on avait pas envie d'être là. Mais on est peut-être pas obliger de se détester.
Jackson : Je ne te déteste pas , je te crois pas. T'as réussir à faire croire à tout le monde que tout est normale , que tu es toi. Mais je sais qu'il y a un truc louche. T'as triché ce soir.
Scott : Comment tu peux tricher au bowling ?
Jackson : J'en sais rien , mais tu as triché. Et je ne sais pas si c'est les stéroïdes ou un truc plus bizarre enfin je penserai plus à la deuxiéme solution parce que je suis convaincu que tu es une sorte de monstre. Alors ne pense pas à un seconde que je vais abandonner , je vais trouver ton petit secret.
Scott : Je t'assure je n'ai pas de secret.
Jackson : Si, tu en as un. Et, il y a encore une chose. Je ne sais pas pourquoi mais quelque soit le secret que tu caches. (il regarde Lydia et Allison qui remettent leurs chaussures) Tu ne veux pas que ta petite amie le sache.
Chambre du chauffeur , hôpital , nuit.
Derek est en face du lit du chauffeur attaqué.
Derek : Ouvrer les yeux. Ouvrer les yeux. (il ouvre les yeux ) Regarder moi. ( le chauffeur le regarde) De quoi vous vous souvenez ?
Chauffeur : Hale.
Derek: Comment vous connaissez mon nom ?
Chauffeur : Je suis désolé.
Derek : Comment vous me connaissez ?
Chauffeur : Je suis désolé.
Accueil de l'hôpital , nuit.
Mélissa sort d'une piéce toute souriante.
Mélissa : Enfin , je m'en vais.
Infirmière : T'as de la chance.
Mélissa : J'ai un disque dur remplis de série télé , que je n'ai pas encore regardé. Qui me rappelle à quel point je suis affreusement seule dans la vie.
Un bip retentit , elle s'approche de l'ordinateur.
Mélissa : Rose , code d'urgence (elle commence à marcher vite dans le couloir) Dans la chambre 217.
Elle court jusque dans la chambre , elle ouvre la porte. Elle voit le chauffeur mort.
Maison Argent , nuit.
Allison et Scott montent les marches du perron et s'arrêtent devant la porte.
Scott : Voilà, tu crois qu'on peut ressortir ensemble ?
Allison : Oui , bien-sûr. Mais avant il faut que je t'avoue quelque chose. Euh , j'aime pas les sorties à plusieurs. Alors , la prochaine fois ça serait bien qu'on serait juste nous deux.
Scott (rassuré) : Je t'avoue que je préfererai.
Allison : Génial.
Elle s'approche de lui et pose un baiser sur ses lèvres , elle s'approche de la porte d'entrée.
Scott (l'attrapant par le bras) : Allison.
Ils s'embrassent , elle lui sourie.
Allison : Et je suis impatient d'y être.
Elle repose un baiser et entre.
Scott sourit et s'en vas, sans se rendre compte que Chris regardait par la fenêtre.
Maison Mccall, nuit.
Mélissa marche dans le couloir pour aller dans sa chambre , elle baille.
Mélissa : Salut Scott , je tombe de fatigue. Je vais aller (elle voit que Scott n'est pas dans sa chambre) me coucher. (elle s'éloigne) C'est pas possible.
Elle entend un bruit sourd dans la chambre. Elle s'approche doucement de la chambre , elle voit une ombre sur le lit. Elle attrape la batte de baseball de Scott et la souléve prêt à frapper l'individu. L'individu se met à hurler faisant hurler Mélissa.
Stiles (paniquant) : Oh ! Fait pas ça !
Mélissa : Stiles ! Je peux savoir ce que tu fais ici ?
Stiles (sur le lit) : Quoi ? Qu'est-ce que je fais ? C'est une manie , est-ce que vous jouez au moins au baseball ?
Mélissa : Mais.
La lumiére de la chambre est allumé par Scott qui vient d'entrer , ils se retourne vers lui.
Scott : Qu'est-ce qu'il se passe ?
Mélissa : Tu pourrai dire à ton copain d'utiliser la porte d'entrée.
Scott : On la fermé à clé, il ne pouvait pas entrer.
Stiles : Ouais.
Mélissa : Ouais justement, est au faite rassuré moi ça n'inquiéte personne le couvre feu mise en place par la police ?
Stiles et Scott : Nan !
Mélissa : Nan ? Trés bien ,alors vous savez quoi ? (elle jete la batte de baseball) Je crois que j'ai assez joué la maman pour ce soir. (se retourne pour partir , elle lève ses bras) Bonne nuit.
Scott : Bonne nuit.
Scott remarque que Stiles le fixe , il prend sa chaise.
Scott : Qu'est-ce qu'il y a ?
Il s'assoit sur la chaise face à Stiles.
Stiles : Mon père est partit à l'hôpital il y a un quart d'heure. Il l'ont appelait pour le chauffeur. Ils ont dit qu'il a succombé à ses blessures.
Scott : Sucomber ?
Stiles : Scott , il est mort.
Maison de Derek , nuit.
Scott entre précipitamment dans la maison de Derek.
Scott (criant) : DEREK ! Je sais que t'es là , je sais ce que t'as fait.
Scott regarde autour de lui à la recherche de Derek.
Derek : Je n'ai rien fait.
Scott (montant une marche) : Tu l'as tué.
Derek : Il est mort.
Scott continue de monter les marches.
Scott : Comme ta soeur est morte.
Derek : Ma soeur avait disparue , je suis venue pour la chercher.
Scott : Et tu l'as trouvée.
Derek : Je l'ai trouvé en morceaux , elle a été utilisé comme appât pour m'attraper.
Scott : Je pense que tu les a tués tous les deux. Je vais dire à tout le monde , en commençant par le shérif.
Scott finit de monter les escaliers , il arrive sur le palier. Derek arrive derrière Scott , celui-ci se retourne , il n'a pas le temps de faire un geste que Derek le jete dans les escaliers. Il déboule toutes les marches , il arrive en bas des escaliers. Il se tranforsme , il se retourne vers Derek et lui grogne dessus. Derek saute du palier et attérit en face de Scott.
Scott attrape Derek et le balance dans le mur qu'il travers. Derek attérit sur le dos , il enlève les morceaux de bois sur lui et se relève en enlevant la poussiére.
Derek : C'était gentil.
Il enlève sa veste , il marche vers Scott en se transformant et il lui grogne dessus. Scott se précipite vers lui , ils tournent entre eux. Derek le lance sur une table , Scott grogne vers Derek et il le rejoins. Scott se retourne et lui un donne coup de poing , une table les séparent , Derek saute par dessus Scott s'éloigne de lui à temps. Derek fait un salto sur le mur et Scott lui lance un livre , Derek le balance brusquement sur le sol et l'attrape par la gorge avant de le lancer sur la table et lui donner un coup de pied dans le ventre le faisant ainsi balancer par dessus le petit meuble.
Scott saute et attérit sur le meuble , il saute sur Derek. Mais celui-ci lui donne un coup de griffe sur le ventre. Scott attéritt accroupie en gémissant de douleur et tenant le ventre. Leurs visages redeviennent normaux.
Derek : Je ne l'ai pas tuée , aucun de nous l'a fait. Ce n'est ni ta faute , ni la mienne.
Scott : Ce qui m'arrive. ( se levant) ça c'est ta faute. T'as gâché ma vie.
Derek : Non , je n'ai rien fait.
Scott : C'est toi qui m'a mordu.
Derek : Non , je ne t'ai pas mordu.
Scott (confus) : Quoi ?
Derek : Ce n'est pas moi qui t'ai mordu l'autre soir.
Scott touche sa blessure , il gémit de douleur. Il se souvient de ce qu'il sait passé avec le chauffeur , il se souvient qu'il se dirige en urgence vers le bus. Il voit une grosse bête agripper le chauffeur. Scott revient à lui et s'assoit sur le siège.
Scott : Il y en a un autre ?
Derek : C'est un alpha , c'est le plus dangereux de notre espéce. Toi et moi nous sommes des betas. Un alpha est plus puissant et plus animal n'importe lequel d'entre nous. Ma soeur était partie à sa recherche. Et maintenant c'est moi qui doit le retrouver. Mais je ne crois pas pouvoir arriver sans toi.
Scott : Pourquoi moi ?
Derek : Parce que c'est lui qui t'as mordu , tu fait partit de sa meute. T'es à lui , Scott. C'est toi qui veux.
Pas trés loin de la maison , l'Alpha écoute la conversation entre Derek et Scott.
